Największy szał na gry roll & write co prawda już minął, jednak nadal organizowane są konkursy dla użytkowników serwisu BoardGameGeek, gdzie można zgłosić się ze swoim pomysłem. Jest to o tyle przystępne, że ta mechanika nie wymaga zbyt wielu komponentów. Zwykle wystarczy wydrukować sobie arkusz gry, załatwić jakieś kości i chwycić w dłoń jakieś pisadło. W tym roku w aż 4 kategoriach wyróżniony został Wingspan Roll & Write, czyli nieoficjalna wykreślana wersja wielkiego hitu Na skrzydłach.
O grze Na skrzydłach pisałem już w skrócie przy okazji recenzji cyfrowej wersji.
Widząc spore zainteresowanie postanowiłem przygotować polską wersję gry. Przetłumaczyłem i uporządkowałem zarówno instrukcję, jak i arkusze graczy. Starałem się także poprawić drobny błąd dotyczący bonusowego punktowania na koniec.
O co chodzi w grze Na skrzydłach roll & write?
Rozgrywka w wykreślaną wersję Na skrzydłach nie różni się zasadniczo od pierwowzoru. Główną różnicą jest brak fizycznych kart – zamiast nich mamy nadrukowane na arkuszu imitacje. Mniejszą różnicą jest wydawanie jaj, co zmniejsza nam limit na danej karcie ptaka. Prawdopodobnie podyktowane jest to kwestiami technicznymi, a zarazem wprowadza ciekawy aspekt planowania pod cele na koniec rundy.
Gramy 4 rundy, w każdej mamy określoną liczbę akcji. Osoby znające wersję planszową poczują się jak w domu, gdyż zagrywamy tu karty ptaków, zdobywamy pożywienie, składamy jaja i łapiemy ptaki.
Pobierz polską wersję Na skrzydłach roll & write
Autor: iamme (@sogen)
Źródło: https://boardgamegeek.com/thread/2823295/wip-wingspan-roll-and-write-11th-roll-write-design
Na skrzydłach roll & write – wrażenia
Autor tej nieoficjalnej wersji miał bardzo dobry pomysł na wykorzystanie mechanik gry Na skrzydłach w wersji wykreślanej. Trzeba jednak mieć na uwadze, że wariant ten został stworzony przez amatora i fana gry, więc brakuje tu wielu testów i szlifów. Niemniej jednak gra działa i na poziomie rodzinnym może sprawdzać się idealnie.
Autor udostępnił 1 arkusz z nadrukowanymi kartami ptaków i celami na koniec rundy. Na pewno przydałoby się jakieś urozmaicenie w postaci dodatkowych arkuszy. Mam nadzieję, że takowe w przyszłości powstaną. Zawsze można też wykorzystać komponenty z podstawowej gry Na skrzydłach i wylosować sobie zarówno cele jak i bonusy na koniec gry.
W grę można zagrać prawdopodobnie w dowolnym składzie osobowym. Ja grałem solo, ale nic nie stoi na przeszkodzie, by wydrukować więcej arkuszy graczy. Na pewno pomoże to także w rotacji kości pożywienia, bo w mojej rozgrywce trochę cierpiałem na jej brak.
Mam pytanie – zagrywając kartę aktywujemy również zdolności ptaka ?
Nie, wtedy tylko zagrywamy kartę – jak w standardowej wersji Na skrzydłach.
Zdolności aktywujemy tylko aktywując siedlisko 😉
Mam pytanie: czy ostatnia wersja przygotowana przez Autora tzn. 1.0.2. różni się czymś od Twojej spolszczonej wersji 1.0.1? Gdzieś można nowszą wersję pobrać? Rozumiem Ty jesteś autorem tego spolszczenia?
Tak, ja jestem autorem tego tłumaczenia. Po publikacji tego wpisu już nie śledziłem zmian w kolejnych wersjach, więc niestety nie jestem w stanie pomóc. Również nie tłumaczyłem nic związanego z nowszą wersją.